Dvořákovy melodie ve filmu, v seriálech i v reklamě

Všimli jste si, jak často zaslechnete geniální melodie Antonína Dvořáka mimo koncertní sály? Jeho hudba provází slavné filmové scény, zní v reklamách i v televizních seriálech a v mnoha případech si v první chvíli ani neuvědomíme, že posloucháme právě Dvořáka.

Nejčastěji sahají režiséři po melodiích z Violoncellového koncertu h moll, Symfonie č. 9 „Z Nového světa“ a Humoresky – staly se z nich skutečné světové „hity“, které inspirují filmové tvůrce už desítky let. Novosvětská symfonie dokonce zazněla cestou na Měsíc, kam ji s sebou vezl astronaut Neil Armstrong.

Není snad českého diváka, který by neznal scénu ze Svěrákova filmu Obecná škola: školáci Eda a Tonda jedou nákladním vlakem s důležitým posláním od učitele Hnízda, zatímco v pozadí zní Largo z Novosvětské. Stejná symfonie doprovází i jiné slavné snímky: v oscarovém Koljovi spolu s ní uslyšíme také píseň Hospodin jest můj pastýř. Překrásný Violoncellový koncert h moll se objevuje například ve filmu Čarodějky z Eastwicku, kde jej hraje Susan Sarandon, a v Řidiči slečny Daisy zazní z rádia Rusalčina árie „Měsíčku na nebi hlubokém“ v podání Gabriely Beňačkové.

Dvořák ale pronikl i do televizních seriálů. Largo z Novosvětské symfonie zaznívá v seriálu Simpsonovi, konkrétně v prvním dílu 27. řady. A v dalším americkém seriálu Ted Lasso doprovází začátek poslední věty téže symfonie scénu, ve které fotbalové týmy nastupují k rozhodujícímu zápasu. Hudbu z Novosvětské si vybral i francouzský zpěvák a herec Serge Gainsbourg do své písně Initials B.B.

Jedním z nejslavnějších případů využití Dvořákovy hudby mimo koncertní sál je legendární britská reklama na chléb Hovis z roku 1973, kterou režíroval Ridley Scott. I tam zazní Largo z Novosvětské – a od té doby si ji s Anglií spojuje celé generace diváků.

A co Humoreska? Filmů a seriálů, kde zazní, jsou desítky. V českém seriálu Bylo nás pět si ji možná vybavíte jako „Stálo prase na terase“ v podání postavy Zilvara z chudobince. A z trochu jiného úhlu ji představuje britský písničkář Paddy Roberts, který v roce 1963 napsal píseň Don’t Use The W.C.